Llega noviembre y cada año los bolivianos se alistan para recordar a sus familiares que partieron a una mejor vida. Los altares, las tantawawas, las flores, las visita a los cementerios y los rezos y cánticos son algunas de las tradiciones que cada familia alista para este 1 y 2 de noviembre.
Aunque poco a poco se las costumbres ancestrales van desapareciendo con el pasar del tiempo, hay personas que aún reviven las oraciones y canticos en los cementerios.
Las familias dolientes los esperan con una mesa aromatizada por la fragancia de las flores, la comida que le gustaba al difunto y una variedad inmensa de masitas, pero todo esto es acompañado de los coros cantados por niños y jóvenes, en muchas oportunidades en compañía de instrumentos típicos o bandas de músicos.
Estos cantos llaman la atención y son muy característicos, a continuación le presentamos uno de los coros tradicionales para la fecha:
ORACIÓN POR LOS DIFUNTOS ANGELITOS
1. Padre nuestro… 2. Dios te salve María
Campanitas de Belén tóquense con alegría cuando pasa Jesucristo todos cantan alabados.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
Del tronco nace la rama de la rama nace la flor de la flor nació María de María el Redentor.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
Jesucristo se ha perdido y su madre lo va buscando preguntando a quien lo ha visto y una estrella la ha guiado.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
En el cielo hay un pilar, es labrado de cristal que labró San José para nuestra Virgen María.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
Ni la rosa ni el clavel no tiene comparación a la imagen de María nuestra madre y nuestra guía.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
Jesucristo vino al mundo con sus rayos de cristal alumbrando a todo el mundo como Padre Celestial.
Alabado sea el Santísimo Sacramento del altar, y la Virgen concebida sin pecado original.
Gracias te doy gran Señor Gracias te doy gran poder que miras nuestras culpas y nos dejas amanecer.
Ave María purísima - sin pecado concebida (4 veces)
¿Qué se llama el almita?
Señor te pedimos que a: … (Nombre), le perdones sus pecados y forme parte de tus coros celestiales.
Gloria al padre, y al hijo, al Espíritu Santo - como era en el principio ahora y siempre por los siglos de los siglos, Amén.
Que se reciba su oración
Otras de las oraciones tradicionales en la región andina es el “Gloria Angila” que es realizado en Aymara y Quechua, esta es la versión en castellano.
Gloria angila
Ángel de gloria, ángel del cielo
Niño angelito, yo te lo digo, ángel de cielo
Tres calvarios he pasado
Para rezar, para cantar
Ángel del cielo, ángel de gloria
Quién es tu Madre, quién es tu Padre
Es San José, María mamá has de decir
¿A qué has venido debes decirme?
A dar vida he venido, a regar he venido
Ángel de gloria, ángel del cielo
Mira la programación en Red Uno Play
