Este nombre lo escriben de 5 formas diferentes, pero solo una es la correcta ¿lo sabías?

Se trata de un nombre perteneciente a mujer, y que su origen podrá ser griego, turco o alemán, y en el mundo, se encontraron diversas variaciones de escritura.

Es el nombre Haydée, que también es escrito como Haideé, Aidé o Aydé, un nombre que destaca por su belleza sonora, y aunque no es uno de los más comunes, su historia está profundamente ligada a la literatura universal.

El primer registro conocido del nombre Haydee aparece en 1819 en el poema “Don Juan” del escritor y poeta inglés Lord Byron, uno de los grandes románticos del siglo XIX, donde la protagonista es una joven campesina griega.

Años más tarde, el nombre volvió a brillar cuando Alexandre Dumas lo utilizó para otro de sus personajes célebres en la novela El conde de Montecristo, allí, Haydee es la hija del depuesto Ali Pachá de Janina, símbolo de nobleza y tragedia.

Estos son algunos significados del nombre Haydee:

Raíz griega antigua: podría derivar del término αἰδοῖος (aidoios), que significa “modesto, tímido”.

Interjección turca: algunos sostienen que Byron pudo haberse inspirado en la expresión haydi o hayde, que se traduce como “¡Vamos! ¡Date prisa! ¡Sal!”.

Influencia alemana: aunque menos probable, existe la teoría de que Byron tomó inspiración de Heidi, diminutivo de Adelheid, cuyo significado es “carácter noble” o “tipo noble”.

Variaciones en la forma de escribir el nombre

Haydée: forma más utilizada en español y francés.

Haidee: variante inglesa y griega.

Haideé: también encontrada en textos ingleses.

Haido y Chaido: derivaciones griegas relacionadas.

Aidé y Aydé: variantes modernas documentadas en países hispanohablantes.